Life in a London Start Up
In: London
18 Jun 2008I’ve been bad about updating lately – incredibly busy getting settled in the new flat. I had Monday and Tuesday off from work (I started today) so I did the incredibly touristy bits of London including Westminster Abbey, Trafalgar Square, The Museum of London, The National Gallery and I stood under the London Eye but decided I didn’t want to pay 40 quid to be stuck in a tram with a screaming baby for an hour. I’ll go back later for that one
.
Today was my first day of work. It was actually a half day as things have been so busy with a site relaunch, everyone slept in this morning.
Really, I don’t have too much to say in terms of an update, I’ll have to do a full proper update at the end of the week. To tide you over, I promised a friend that I would do a glossary of some of the better British slang. Here are some of my favorites, or the ones I use quite a bit.
A bit of a lie-in = sleeping in
Absolute pants = complete trash
Fit = hot/sexy
Loo = bathroom
Tube = the subway
Ace = brilliant/fantastic
Naff = uncool
Football = soccer
Rounders = baseball (or something vaguely like, but really only played by females)
Pitch = field
Queue = line (as in, “stand in the queue or your won’t get your ticket!)
Smart = well dressed, put together, looking sharp
Taking the piss = making fun of someone or something (as in “she was taking the piss out of me for being an American but I knew it was all in good fun because that’s how British humor works”)
Spanner = monkey wrench
Uni = college/university
School = elementary school or middle school
Zed = zee (the last letter of the alphabet)
Also, for your further edification, these things have fairly negative connotations in Britain:
community
community service (implied you’ve been in prison!)
I hope you are all now prepared to come visit me here!
Meaghan Fitzgerald is an American ex-pat now living in London, UK and working for tech start up Spoonfed Media as director of marketing. While The Top Floor Flat initially covered London sites and scenes, European travel and recollections on living abroad, more recent articles focus on start ups, business, technology and marketing.